Analytischer Tagtraum Nr.2: Gratis-Boulevardblatt
Myriam Thyes, 2012. HD Video Pal, 3:00, stereo. Regie, Skript, Kamera, Schnitt, Effekte, Ton: M. Thyes.
Zürich, Bahnhofstrasse, Feierabend: Menschen hasten durch dichten Strassenbahn-Verkehr zu ihrem Zug nachhause - und nehmen die Gratis-Ausgabe der Boulevard-Zeitung "Blick" mit. Das kann Folgen haben...
Analytical Daydream No.2: Tabloid for free
Myriam Thyes, 2012. HD video Pal, 3:00, stereo. Director, script, camera, editing, effects, sound: M. Thyes.
Zurich, Bahnhofstrasse, at the end of a working day: People hurry - passing the tight traffic of tramways - to get their train; many pick up a free copy of the tabloid paper "Blick" ("Gaze"). This may have consequences...
http://www.thyes.com/video/analytischer-tagtraum/analytischer-tagtraum-2.html
Analytische Tagträume
Diese Serie kurzer Video-Animationen befasst sich mit der Stadt Zürich und den Widersprüchen in ihrer Gesellschaft. Die Video-Aufnahmen erhalten zusätzliche symbolische Ebenen durch Animationen in zwei gegensätzlichen Ästhetiken, die in Zürich seit dem Beginn der Moderne bestehen: konstruktiv-grafisch und psychologisch-esoterisch.
Analytical Daydreams
This series of short video animations deals with the city of Zurich and contradictions within its society. Symbolic layers are added to the video recordings through animated elements showing two opposite aesthetics (which have been existing in Zurich since the beginning of modernity): constructive/graphical and psychological/esoterical.
